Compensare completă pentru amintirea daunelor de principiu și aplicații practice
DECIZIILE RECENTE, CHIAR RENDITE DE CURTEA DE CASSATION, EFECTUAZĂ O APLICARE ERONOASĂ A PRINCIPIULUI DE REPARAȚIE COMPLETĂ A PREJUDECĂTILOR.
PARE UTIL PENTRU A REAMINTA ACEST PRINCIPIU, EXCEPȚIILE ȘI DIFICULTĂȚILE DE APLICARE.
PRINCIPIILE GENERALE PRIVIND REPARAȚIA COMPLETĂ A DAUNELOR
Compensația pentru daune (sau daune) trebuie să fie completă (nici pierdere, nici profit), adică trebuie să readucă victima în starea în care a fost a fost localizat înainte de producerea accidentului, despăgubiri pe baza prejudiciului suferit.
Principiul despăgubirii integrale necesită o evaluare concretă a prejudiciului suferit efectiv și, prin urmare, punerea sa în aplicare se încadrează în puterea suverană de evaluare a judecătorilor de proces.
Pe de altă parte, puterea judecătorilor de primă instanță nu este discreționară, astfel încât judecătorul nu poate depăși ceea ce pretinde victima.
Reparația nu trebuie să fie mai mică decât dauna reparabilă
Judecătorul nu poate acorda despăgubiri simbolice sau fixe.
Daunele care au caracteristicile necesare pentru a fi reparabile din punct de vedere legal (născut, direct și sigur) trebuie reparate în totalitate.
Reparația nu trebuie să fie mai mare decât dauna reparabilă
Judecătorul nu trebuie să repare același cap de daune de două ori.
De exemplu, serviciile plătite de un terț plătitor sunt, atunci când sunt de natură compensatorie, supuse unui principiu de neacumulare: trebuie deduse din compensația percepută persoanei responsabile.
· Judecătorul nu trebuie să repare daunele ipotetice. Vătămarea ipotetică se distinge în mod expres de pierderea unei șanse.
Daune compensabile:
Poate fi compensat pentru pierderea suferită (reducere pecuniară care face parte din patrimoniu), câștigul pierdut (nerealizarea unui beneficiu susceptibil de a crește valoarea patrimoniului), daunele materiale ale victimelor de la ricoșe în moartea victimei principale, daune morale, pierderea norocului ...
EXCEPȚII DE LA PRINCIPIUL REPARAȚIEI INTEGRALE
Ele pot rezulta din:
De exemplu, legislația privind accidentele de muncă și bolile profesionale care oferă victimelor doar un sistem de compensare forfetară, care nu poate asigura despăgubirea integrală a victimei.
Convenții internaționale:
De exemplu, în domeniul transportului feroviar internațional sau rutier de mărfuri.
Limitările convenționale:
În materie contractuală, debitorul este răspunzător doar pentru daunele previzibile sau previzibile.
DATA EVALUĂRII DAUNELOR
Principiu
Momentul în care cererea de despăgubire apare în patrimoniul victimei este la data prejudiciului în materie necontractuală și la data contractului sau a notificării în materie contractuală.
Cererea de despăgubire apare în ziua prejudiciului, dar este evaluată în principiu la data judecății, cu excepția cazului în care datoria de reparare a fost lichidată anterior.
Când prejudiciul constă numai din o pierdere de bani, jurisprudența a decis de multă vreme că suma nominală nu poate fi majorată. Acum, jurisprudența recentă consideră că principiul despăgubirii integrale impune actualizarea acestei sume în ziua judecății.
În ceea ce privește mai ales îmbogățire nedreaptă, se apreciază în ziua în care este introdusă acțiunea, cu excepția cazului în care circumstanțe excepționale autorizează judecătorul să stabilească despăgubirea la data faptelor din care decurge îmbogățirea. Pe de altă parte, sărăcirea este evaluată la data nașterii sale.
Temperamente
Data evaluării prejudiciului poate fi adusă mai departe.
De exemplu, acesta este cazul:
· În ceea ce privește asigurarea de proprietate, compensația este stabilită în conformitate cu „ valoarea bunurilor asigurate în momentul pierderii ”(L 121-1 din Codul asigurărilor);
· Pentru transportul internațional de mărfuri pe cale rutieră sau feroviară, compensația pentru pierderi sau daune se calculează pe baza valorii mărfurilor în ziua expedierii (Convenția de la Geneva din 19 mai 1956 și articolul 23.1 al CMR);