D; speranța lui de m; ești micuța Elise
Irina Belenkaya se declară nevinovată. Argumentele sale sunt îngrijorătoare
Istovită, slăbită, Irina Belenkaya este prezentată în fața instanței de la Budapesta. Fusese arestată cu trei zile mai devreme în timp ce încerca, împreună cu Elise, să părăsească spațiul Schengen spre Rusia. Timp de trei săptămâni, s-a ascuns cu fiica ei, pe care nu o mai văzuse de șase luni, de când, pe 23 septembrie 2008, tatăl ei francez Jean-Michel André a răpit-o la Moscova. La rândul său, ea i-a smuls copilul din Arles. Angoasa tatălui a mutat mai întâi Franța. Astăzi, este povestea mamei pe care o descoperim. O om de știință rus inconsolabil, afectată de absența fiicei sale și tratată ca un criminal. O femeie ca atâția alții care nu înțelege când i se ia copilul de la ea.
Aceasta este o întrebare pe care formatorii ar trebui să le poată răspunde: cum separi o femelă de vițelul ei? Ar trebui să fie doi dintre ei, unul trăgând bebelușul din bârlog, celălalt trăgând corzile mamei sau dând-o afară? Funcționarii vamali din Tiszabecs, ultimul post maghiar dinaintea Ucrainei, sunt de noroc. Irina Belenkaya nu este o leoaică. Ea s-a lăsat încătușată în timp ce Elise, de 3 ani și jumătate, a fost luată de bărbați a căror limbă nu o înțelegea. Iar Irina a văzut cum frontiera rusă se retrage, aproape uimită că a reușit în această alergare de trei săptămâni, cu toate forțele de poliție din Europa pe coadă.
„Mă mir că te îngrijorezi. Știi că atunci când planific o călătorie, oricât de dificilă este, toată lumea mănâncă, bea, doarme, se distrează și totul arată ușor ". Stilul este jucăuș, fermecător. Doar adresa sună ciudat. E-mailul a fost trimis de Jean-Michel André soției sale Irina la 6 octombrie 2008, la douăzeci și șapte de zile după ce le-a luat fiica de la ea la Moscova. Răpită. O, cuvântul urât! Preferă să „se exfiltreze”, ca în zilele războiului rece.
Odată ce Irina a ajuns în Franța, capcana este închisă
Două luni mai târziu, Irina se află în Franța, pregătită pentru marea „prostie”, așa cum spune Jean-Michel. Capcana este închisă. În fața camerelor, fiica ei lipindu-se de gât, ca o supraviețuitoare după înec, Jean-Michel André insistă: „Da, desigur, Elise este îngrijorată. A văzut-o pe mama ei „legată” de poliție. [. ] Dar știe că mama ei a făcut ceva greșit și o vom ajuta să ieșim din asta. " Această prostie, a luat Franța ca martor, fotografie din toate unghiurile, sub toate blues-urile. Ridicând alerta de răpire pentru ceea ce știa că este o afacere strict de familie, a fluturat steagul revoltei tatălui în instanța publică. Irina Belenkaya nu cere bani; este pasională, liberă, inconsistentă. Este rusă. Și-a refăcut viața la Moscova sau, mai degrabă, a început din nou viața cu primul ei soț, Slava, și cu fiica lor, Sacha, sora mai mare a Elisei, de 8 ani, cea pe care Jean-Michel André nu o menționează niciodată, de parcă i-ar fi împiedicat continuându-și visul unei Irina în Franța. Dar ce a făcut ea în mizeria asta? În primul rând, galera avea ritmul de croazieră.