De la Lolita la Vanessa

Când americanul Kate Elizabeth Russell a citit Lolita la vârsta de 14 ani, nu a avut nicio îndoială: Vladimir Nabokov scrisese o poveste de dragoste. La 16 ani, a început să scrie ceea ce avea să devină primul ei roman, My Dark Vanessa. La 33 de ani, ea a oferit-o unui editor care a semnat-o la un contract de șapte cifre. Dar cartea nu mai este romanul sentimental pe care l-a scris în adolescență.
Eroina, Vanessa, în vârstă de 15 ani, este flatată de atenția pe care o primește de la profesorul ei de literatură, Jacob Strane. Patruzeci și ceva o seduce și face sex cu ea. Optsprezece ani mai târziu, acuzat de agresiune sexuală de către altul dintre foștii săi studenți, el se reconectează cu Vanessa pentru a-și găsi confortul cu ea. Tânăra este încă convinsă că a trăit o mare poveste de dragoste.

My Dark Vanessa este „dopată cu suspans”, notează criticul Heller McAlpin pe site-ul radioului public american NPR. „Cititorul se străduiește, împreună cu Vanessa, să înțeleagă ce se întâmplă, să ridice piesele, să distingă adevărul într-o multitudine de narațiuni false, iluzii și eforturi depuse pentru a înfrumuseța situația, scrie jurnalista și eseistul Katie Roiphe în The New York Times. Vanessa rescrie ceea ce se întâmplă, uneori la fel cum se întâmplă. "

---