Examinarea medicală a biroului de pensii din Hamburg
Atunci când sunt disponibile toate documentele medicale necesare, biroul de pensii verifică dacă acestea sunt adecvate pentru a oferi o imagine de ansamblu a stării fizice și psihologice a solicitantului.

Examinarea medicală a biroului de pensii din Hamburg
În cazuri individuale, poate fi necesar un examen medical pentru a determina tulburările de sănătate. În acest scop, biroul de pensii apelează și la experți externi.
Dacă persoana cu handicap refuză examinările rezonabile, aceasta este pe cheltuiala sa.
Biroul de pensii stabilește din oficiu toate tulburările de sănătate existente la persoana cu handicap în cadrul declarației de consimțământ.
Serviciul medical al cabinetului de pensii
După ce a fost clarificat ce tulburări de sănătate sunt prezente, serviciul medical al biroului de pensii descrie dizabilitatea.
Această desemnare este baza pentru Notificare de evaluare, pe care solicitantul o primește de la biroul de pensii. Mai presus de toate, aceasta ar trebui să exprime schimbarea funcțională și/sau anatomică a stării generale de sănătate.
Se evită formulările care sunt stresante din punct de vedere psihologic sau jenante. Denumiri precum „desfigurare”, „ficat gras alcoolic” sau „bronșită a fumătorului” nu trebuie utilizate. În același sens, de exemplu, în loc de „prostii”, „handicap mental”, în loc de „schizofrenie” „dizabilitate mentală”, în loc de „scleroză multiplă” „boală nervoasă organică”.
Serviciul medical al biroului de pensii trebuie să ofere un aviz expert în procedura administrativă pentru tulburările de sănătate identificate Gradul de handicap Specificați separat pentru fiecare sistem funcțional. Dacă există mai multe deficiențe, acestea ar trebui enumerate în ordinea severității lor.