Experiență - Elizaveta Kuryanovich
23 aprilie 2020, 20:00
CITIȚI despre masa de la Klosterpresse e.V.
Autor care citește într-o instituție culturală între pub-uri, ca parte a seriei de evenimente „CITEȘTE în jurul mesei”.
Elizaveta Kuryanovich poartă poezii din volumul ei de poezie "Mulțumesc! Spasibo!" in fata.
Evenimentul este finanțat de biroul cultural Start Frankfurt am Main.
Apoi va avea loc o conversație despre vin și pâine.
60594 Frankfurt pe Main
Început: 20:00
31 martie 2020 - 5 aprilie 2020
Festivalul Tatranská literárna jar din Bratislava
Programul festivalului de literatură de la Bratislava este încă în desfășurare.
27 martie 2020, 20:00
Prezentarea cărții în pivnița librăriei din Berlin: „Așa de drept/nu”
QueerL este o rețea de poeți queer, care se referă la schimburi și activități artistice comune, în special lecturi și publicații comune.
Pe 27 martie 2020 vor concerta Odile Kennel, Kevin Junk, Steffen Marciniak, Zoltan Lesí, Mátyás Dunajcsik, Stefan Hölscher, Elizaveta Kuryanovich și muzicienii Michael Schneider. Va fi prezentată noua antologie lirică „Așa direct/nu”.
De ce este Elizaveta Kuryanovich la QueerL? În volumul ei de poezie "Mulțumesc! Spasibo!" ea pledează pentru dragoste fără limite, indiferent de sex, vârstă, vârstă, minte, profesie, dietă, pentru dragoste „ca ceva universal”, spune Dr. Stefan Hölscher.
Început: 20:00
8 martie 2020, 13:30
Lectura podiumului la târgul de carte de imigrație din Frankfurt
Împreună cu Katharina S. Eismann și Francisco Cienfuegos, Elizaveta Kuryanovich reprezintă latura lirică a Frankfurt, non-Frankfurt și electivi la Târgul de carte al imigrației.
Saalhof 1 (fost Fahrtor 2)
60311 Frankfurt pe Main
Început: 13:30
Februarie 2020
Citind „Frankfurt: brutal, liric, Goethe”
Lectura autorilor Björn Buxbaum-Conradi, Elizaveta Kuryanovich și Rolf Hollering, cu un accent clar pe Frankfurt.
Björn Buxbaum-Conradi citește din romanul său de debut „Rezistența” și arată astfel latura brutală a Frankfurtului.
Elizaveta Kuryanovich scoate în evidență latura lirică a Frankfurtului și citește poeziile sale din Frankfurt din „Mulțumesc! Spasibo!”
Rolf Hollering citește din romanul său utopic încă nepublicat, despre Goethe, printre altele.
13 decembrie 2019, ora 19:00
Mărgele de cuvinte și broderii: poezie, modă și multe altele la „leonid matthias”
Anul 2019, care se apropie de sfârșit, va fi sărbătorit în argint și aur, în poezie și proză, în buticul de modă „leonid matthias”.
Anul acesta, Elizaveta Kuryanobich și-a publicat „Perla” (așa că Die Welt am Sonntag), iar designerul de modă leonid matthias a creat niște broderii frumoase.
Poezie, modă și multe altele, realizate la Frankfurt - așa este decorată seara.
„Leonid matthias”
magazin concept de moda
Walter-Kolb-Strasse 5-7
Intrarea Schulstrasse
60594 Frankfurt pe Main
Se solicită înregistrarea.
Început: 19:00
Foto: „leonid matthias”
9 noiembrie 2019, ora 15:00
Citind cu clubul literar al femeilor din întreaga lume.
Soluție din antologia „Întâlniri” cu Clubul de literatură al femeilor din întreaga lume.
Evenimentul are loc ca parte a săptămânilor interculturale și este finanțat de Biroul pentru afaceri multiculturale al orașului Frankfurt pe Main.
Liza Kuryanovich citește din nuvela ei „Rochia”, în care Sfântul Petersburg întâlnește cititorul ca o țarină îmbrăcată în polei fine, în sute de nuanțe de gri pe cer, iar cuvântul străin „deficit” ocupă lumea post-sovietică.
60318 Frankfurt pe Main
Început: 15:00
7 noiembrie 2019, ora 19:00
Premiera cărții „Invitația 2 de la Frankfurt”
Lectură din antologia recent publicată „Frankfurter Invitation 2”, editată de Dr. Susanne Konrad în editura megalomanie. Evenimentul este finanțat de biroul cultural al orașului Frankfurt am Main.
Elizaveta Kuryanovich își citește poeziile din antologie, care adoră o scară rulantă la Hauptwache, construiește un pod Öderweg către ambasada Rusiei și ironizează vorbirea despre un Taunusanlage ridicat.
60389 Frankfurt pe Main
Început: 19:00
20 octombrie 2019, ora 19:00
Lectură la târgul internațional de carte din Belgrad
Târgul internațional de carte din Belgrad Cu peste 150.000 de vizitatori anual, este cel mai popular eveniment cultural din Serbia.
Scopul său de bază este de a permite editorilor, autorilor, bibliotecarilor, distribuitorilor de cărți și companiilor multimedia să stabilească contacte, să facă schimb de experiențe și să dezvolte cooperarea culturală.
Pe lângă programul expozanților, la târg va fi organizat un program însoțitor cu conferințe, mese rotunde, întâlniri cu scriitori, forumuri de discuții și ateliere.
După Târgul de carte de la Frankfurt și Târgul internațional de carte de la Varșovia, Târgul internațional de carte de la Belgrad este al treilea cel mai mare loc de întâlnire pentru editori și autori din Europa, America, Asia și Africa.
Târgul internațional de carte din Belgrad
Terenul târgului de la Belgrad
Bulevar vojvode Misića 14
14 octombrie - 18 octombrie 2019
Toamna Poeților Smederevos: 50 de ani
Festivalul internațional de poezie, Smederevos Dichterherbst, a reunit cei mai importanți poeți internaționali din ultimele cinci decenii.
Orașul Smederevo din Serbia cunoaște poezia de renume mondial. Mulți prozatori au scris despre Smederevo, dar poeții au creat cea mai frumoasă operă de artă. Festivalul de poezie se desfășoară la Smederevo din 1970.
În ultimii 50 de ani, peste 1.000 de poeți din întreaga lume s-au adunat la festivalul „Smederevos Dichterherbst”, la care au participat peste 150.000 de vizitatori.
Cheia de aur Smederevo a fost acordată lui Peter Handke în urmă cu 20 de ani, iar anul acesta Handke a primit Premiul Nobel pentru literatură. Erich Fried și Marcel Beyer au fost, de asemenea, câștigătorii premiului Smederevo.
Evenimentele festivalului au loc în mediul modern al Centrului Cultural Smederevo și în atmosfera medievală a Cetății Smederevo.
Karađorđeva 5-7
11300 Smederevo
1 octombrie 2019, ora 16:00
Zile de rezervare regionale 2019: recepție la Ministerul Federal al Internelor, pentru construcții și afaceri interne
Horst Seehofer, ministrul federal al internelor, pentru construcții și afaceri interne, a preluat patronajul zilelor regionale ale cărții din acest an.
Aceasta este o mare apreciere a muncii de publicare, iar sprijinul financiar din partea Ministerului Evenimentelor în timpul Zilelor Regionale ale Cărții arată că editorii și autorii nu sunt promovați doar cu cuvinte bune.
Primirea finală a zilelor regionale de rezervare 2019 este pe 1 octombrie 2019 la ora 16:00 în biblioteca Ministerului Federal de Interne, pentru construcții și afaceri interne, cu secretarul de stat Dr. Markus Kerber și Asociația Germană a Comerțului cu Carte.
Volumul de poezie al Elizavetei Kuryanovich „Mulțumesc! Spasibo! ”Este inclus în biblioteca de până acum pur legală a Ministerului Federal de Interne, pentru construcții și afaceri interne.
Început: 16:00
27 septembrie 2019, ora 20:00
Zile de rezervare regionale 2019: Lyrische Heimat Offenbach
Patru autori cu experiență migrațională, care locuiesc în zona Offenbach, creează o seară cu poezie și poezie, urmată de o discuție de masă: Elizaveta Kuryanovich (Rusia), Francisco Cienfuegos (Spania), S. Katharina Eismann (România) și Tamara Labas (Croația).
Lucrările ei sunt despre acasă, pierderea locuinței, găsirea unei case și, mai presus de toate, idei de identitate pentru o Europă comună. Offenbach, în diversitatea sa culturală, este locul ideal.
Cu textele lor, autorii arată case personale din perspective diferite, stimulează discuțiile și fac ca identitatea Offenbach să strălucească în toate fațetele sale.
Legendarul Café Großerwahn, din care a apărut editura megalomania, va încheia seara cu delicii culinare.
Sevastos Sampsounis, editor al Megalomania Verlag, și stagiarii săi vor conduce seara și discuția de masă.
Seara de poezie face parte din seria de evenimente „Regionalreise 2019” în cadrul REGIONALBUCHTAGE 2019. Evenimentul este finanțat de Ministerul Federal al Internelor, pentru construcții și afaceri interne.
63065 Offenbach am Main
Început: 20:00
19 mai 2019, ora 15:00
Ora ceaiului rusesc: Premiera cărții de către un editor independent
Bucurați-vă de poeziile lui Elizaveta Kuryanovich - o femeie care mulțumește pentru limba germană, a doua limbă pe care i s-a permis să o învețe - într-o ambianță atmosferică cu acompaniament muzical.
În conformitate cu cele două țări de origine ale autorului, ceaiul de la Ronnefeldt și cafeaua sunt servite în cupe de colectare. Un bufet generos de blini de casă, piroshki, tarte, prăjituri și alune magice vă invită să rămâneți puțin.
Intrarea costă 10 EUR, inclusiv alimente și băuturi
Vă rugăm să rezervați la: [email protected]
sau telefonic: 069/405 625 7-0
Elizaveta Kuryanovich laudă în munca ei »Mulțumesc! Spasibo! «A doua lor casă, limba germană și orașul Frankfurt. Rătăcește pe străzile orașului, își preia sunetele și le lasă să danseze pe propria-i limbă.
În cinci capitole, cuvintele se descompun caleidoscopic și se transformă în subiecte precum migrația, feminitatea, limbajul și poezia în sine.
60486 Frankfurt pe Main
Început: 15:00
7 aprilie 2019, ora 15:00
Poezie [magie] în Northrend
Pe 7 aprilie, cea de-a 6-a bătălie de tort va avea loc la Denkbar din Frankfurt.
De la ora 15:00 puteți asculta poeziile celor trei autori ai editurii megalomania:
Tamara Labas cântă despre natură, viața de zi cu zi și viața cu volumul ei de poezii »Doisprezece«.
Elizaveta Kuryanovich îi mulțumește pentru a doua ei casă cu poezii din »Mulțumesc! Spasibo! ".
S. Katharina Eismann citește din „Reise durch die Heimat”.
Monika Nowicka conduce trio-ul poetic după-amiază, iar Madeleine Beiner servește prăjituri și cafea.
Fiecare oaspete are ocazia să scrie întrebări despre carte sau despre viața de zi cu zi a autorilor pe toalete de tort. Și apoi începe lupta de tort .
Bătălia de tort literar are loc în fiecare primă duminică de la ora 15:00.
Organizatori: Megalomania Verlag și Madeleine Beiner (Kulturcafé Denkbar)
60318 Frankfurt pe Main
Început: 15:00
10 martie 2019, 14:45
Discuție în cadrul Târgului de Carte pentru Imigrări, Frankfurt
Panel de discuții despre „Cei bineveniți și cei neaveniți”.
Moderație: Sevastos Sampsounis, editor.
Cum este să existe la intersecția dintre două limbi și culturi? Elizaveta Kuryanovich a fost numită „migrant de limbă” de către profesorul de studii germane Jan Krasni. Ce are ea în afară de "Mulțumesc! Spasibo!" Accept?
Calea este un obstacol
cu câteva bucăți de metafore
germana mea se simte stâncoasă
în gât
vocea se încordează
și izbucnește tăcerea
cântă manierele liber
Migrant în Marea Mediterană de stil
Saalhof 1 (fost Fahrtor 2)
60311 Frankfurt pe Main
Început: 2:45 p.m.
10 martie 2019, ora 13:00
Lectură cu clubul de literatură al femeilor din întreaga lume e.V., ca parte a târgului de carte de imigrare, Frankfurt
Patru autori de la Clubul de literatură pentru femei din întreaga lume au citit din noua antologie a clubului.
„Das Kleid”, din care citește Liza Kuryanovich, parte a antologiei, leagă trei generații de femei care se mută între Germania și Rusia în perioada de la al doilea război mondial până în prezent.
Un omagiu adus Sfântului Petersburg din „Rochia”:
Ce noi de grea și dură este noiembrie! Totul este gri: gheața de pe râu, zăpada, norii joși, vântul nestatornic. Și cât de frumos strălucește orașul prin acest cenușiu, ca o tsarină aurie și buclată într-o rochie de mătase brodată. Capul Amiralității stă ca o diademă pe cap, în părul ei plutesc Călărețul de Fier, Catedrala lui Isaac, Schitul și Piața Palatului. Energia Prospectului Nevsky curge prin corpul ei tânăr și delicat. Frumusețea nordică, sângele albastru al Neva, pulsează vizibil sub pielea ei înghețată din alabastru.