Francezii au plecat și eu; imaginea; URSS - Perseu
Amabilitatea lui Stéphane. Stânga franceză și imaginea URSS. În: Materiale pentru istoria timpului nostru, nr. 9, 1987. Criza utopiilor, criza ideologiilor, sub conducerea lui Stéphane Courtois. pp. 15-19.
Acest articol conține ilustrații pentru care nu am primit permisiunea de a distribui (aflați mai multe)
Înainte de a continua cu orice încărcare, editorii jurnalului solicită autorilor articolelor și ilustrațiilor să obțină autorizațiile lor. În acest articol, persoana care deține drepturile asupra ilustrațiilor trebuia să refuze distribuirea gratuită și deschisă a operei sale. Prin urmare, am aplicat măști care permit ascunderea ilustrației (și, prin urmare, satisfacerea cererii beneficiarului) și lăsarea accesului liber la textul articolului.
Stânga franceză și imaginea URSS
1. Alain Besançon, prezentul sovietic și trecutul rus, Paris, Volum broșat, 1980, 401 p.
2. Serge Berstein, Jean- Jacques Becker, Istoria anticomunismului în Franța, volumul 1 1917-1940, Paris, O. Orban, 1987, 408 p.
3. Christian Jelen, Orbirea. Socialiștii și nașterea mitului sovietic, Paris, Flammarion, 1984, 278 p.
4. Annie Kriegel, Aux origines du communisme français, Flammarion, 1969, 442 p.; Olivier Duhamel, Nicole Racine, „Léon Blum, socialiștii francezi și Uniunea Sovietică”, în Lilly Marcou (sub ed.), L'URSS vue de gauche, PUF, 1982, p. 121-156.
5. Fred Kupferman, În țara sovieticilor. Călătoria franceză în Uniunea Sovietică, 1917-1939, Paris, Arhive-Gallimard-Julliard, 1979, 188 p.
■ De aproape șaptezeci de ani, Revoluția din octombrie și regimul sovietic care a rezultat din aceasta au bântuit cultura politică franceză, atât în stânga - ca model - cât și în dreapta - ca o folie. Această percepție a suferit schimbări constante, chiar inversări reale ale situației în funcție de situația internă și externă.
De la Rusia țaristă la Rusia sovietică
Imaginea URSS de la sfârșitul anului 1917 nu scapă de poverile geopoliticii. Apărut într-o zonă bine definită - Rusia - regimul sovietic va fi perceput mult timp printr-o grilă analitică legată de o realitate anterioară, Rusia țaristă, „permanența rusă” 1.
De-a lungul secolului al XIX-lea, Rusia a menținut o imagine destul de negativă în Franța: cea a țării țarilor, a Berezinei și a cazacilor de pe Champs-Elysées în 1815; cea a unei închisori a poporului, reprimând în sânge, în special națiunea poloneză; cel al unei țări înapoiate, unde fiecare element al civilizației este imediat absorbit și dizolvat în masa moujik-urilor. Această imagine negativă a fost evident ancorată în stânga, unde anarhiști, sindicaliști și socialiști au stigmatizat regimul țarului.
La începutul acestui secol, lucrurile se schimbă oarecum. Din 1904, Rusia a fost aliatul Franței și își va păstra angajamentele în 1914. Pe de altă parte, o tendință economică - faimoasele împrumuturi rusești - a adus cele două țări mai aproape. Cu toate acestea, imaginea Rusiei rămâne vagă, ceea ce, din 1917, nu ne va permite întotdeauna să înțelegem pe deplin ce se întâmplă în această țară imensă. La început, revoluția din februarie 1917 a fost bine primită. Căderea țarului marchează atât sfârșitul predominanței clanului germanofil în sferele de conducere rusești, cât și alinierea noii situații rusești cu obiectivele declarate de război - pentru democrație și libertate - ale Franței. Din moment ce