Françoise Giroud, 23 septembrie 1968 Slăbire, și bărbați - L Express
Articol de Françoise Giroud despre tirania slăbiciunii, L'Express din 23 septembrie 1968.
În urmă cu 50 de ani, cultul slăbiciunii își lua deja efectul. Și nu doar pentru femei și fete.
Dintre președinții celor mai mari cincizeci de companii din Statele Unite, nu există cineva care să nu prezinte un stomac plat, ne învață doamna Pierrette Sartin (1). Nu este că sunt tineri. Este pentru că li se interzice să fie grase. Interzis de aceste legi nescrise care sunt morale și care timp de zece săptămâni au plasat, printre bestsellerurile, o colecție de „rețete pentru a slăbi rapid”.
Ajungem încet, dar sigur, în Franța, unde un „cadru” cântărește astăzi cu 10 kilograme mai puțin decât tatăl său la aceeași vârstă. În mod curios, greutatea devine astfel o funcție inversă a situației sociale.
Când vine vorba de rezultatul fericit al unei mai bune igiene alimentare, a mușchilor mai bine întreținuți, a controalelor medicale mai frecvente, este perfect. Dar când un bărbat scoate carbohidrații din mese, se comportă la fel de prost ca o femeie. Ceea ce, în materie, spune multe.
Un obiectiv: să slăbești
Succesul acestei diete are cauze evidente: permite toate excesele, inclusiv consumul de alcool. Timp de două săptămâni, efectele sunt dramatice, deoarece corpul se deshidratează. Devin și mai mult atunci când ajung la rezultatul lor natural: infarctul.
Până când această celebră dietă a fost diseminată în Franța de susținătorii entuziaști ai pierderii în greutate nedureroase, bărbații pur și simplu și-au rupt spatele făcând exerciții violente bruste, s-au epuizat abuzând de saune, apoi au renunțat, nereușind să obțină ceea ce sperau din aceste eforturi deprimante.
Femeile, nu au așteptat invenția criminală a unui șarlatan dietetic pentru a înghiți lămâie fierbinte sau tinctură de iod, pentru a se răsfăța succesiv cu dieta fără sare, dieta disociată, dieta verde., Pe o dietă albă.
Trebuie să fi auzit conversații între femei tinere, probabil inteligente, pentru a ști că într-o proporție uluitoare, ele au un singur scop: să slăbească. O mândrie: să fi slăbit. O obsesie: să nu te îngrași.
Cel mai recent exemplu de tulburare a minții care poate apuca o femeie atunci când are, sau crede că are, câteva kilograme în plus, datează de câteva zile. Doamna Seguin avea 30 de ani, doi copii, o viață lipsită de griji serioase, ni se spune. Dar nu avea figura Ursulei Andress. Moderator al apetitului aici, diuretic acolo, pierdem cu ușurință zece kilograme în două luni. După care le luăm din nou în cel mai bun caz. Dar se întâmplă, de asemenea, să ne pierdem sănătatea în același timp. În apartamentul ei din Clichy, doamna Seguin a pornit benzina și s-a sinucis, împreună cu cei doi copii ai ei.