Lionel Franc, vulturul pârâurilor
De Jean-Jacques Fiorito

Acest Cassidain, în vârstă de 48 de ani, este un iubitor de scufundări în zbor. el deține recordul oficial mondial cu o săritură de 36 de metri. Portretul unui outfielder tremurând.
Se pare că este amețit. Enervant atunci când scufundați pe o stâncă, la aproximativ 30 de metri deasupra valurilor. Înălțimea unei clădiri cu zece etaje. Și totuși, Lionel Franc, în vârstă de 48 de ani, nu se oprește din scufundări. După ce a urcat pe stâncă. "Dar, din moment ce am amețit, când sunt complet la etaj, nu fac filme, adică nu stau o oră uitându-mă la gol. Mă pregătesc pentru câteva cincisprezece minute, fac flotări, încălzește-mi gâtul ... "El aruncă și câteva pietre în gol pentru a speria ... peștii.
Și decolează. Trei secunde de feliere prin aer, gândindu-mă la eleganța gestului, la puritatea saltului. Corpul lui Cassidain atinge apoi o viteză de 115 km/h, iar corpul său trece de la 70 kg la ... 1,2 tone când sparge suprafața apei. Aproape greutatea unei mașini. Nebun, Lionel? Mai ales nu. „Mass-media transmite uneori imaginea unui nebun zburător. Dar trebuie să fii inversul unui nebun pentru a face asta. Când mă scufund, cred mai întâi siguranța. Este esențial. La mine sunt trei oameni în apă și un medic de urgență afară ".
„Pentru că ne este teamă că nu vom avea un accident”
Apoi, are un aliat inseparabil: frica! "Este pentru că ne este teamă că nu vom avea un accident." Frica este acolo, dar la fel este și entuziasmul, fără de care nu s-ar lovi de pe stâncă în fiecare săptămână. O dată pe săptămână iarna, de patru ori vara. Și de zeci de ani. Totul a început la 10 ani. "Mă scufundam deja frontal cu prietenii mei, de la 8 la 9 metri înălțime." De-a lungul anilor, pasiunea crește, la fel și înălțimea. Cu toate acestea, acum un tânăr adult, Lionel pune capăt acrobatiei sale. Viața profesională și de familie a preluat până când, la 35 de ani, s-a reunit cu un vechi prieten, Philippe Schroeder. "Când eram mic, obișnuiam să mă scufund cu el. Ne-am recuperat treptat în Port-Miou."