Ordinul din 181113 pentru aprobarea planului de gestionare a rezervei biologice gestionate din
(BO du MAAF BO nr. 47 din 22 noiembrie 2013)
Ministrul Agriculturii, Agroalimentării și Silviculturii,

Având în vedere codul forestier, în special articolele L. 212-1 până la L. 212-3, R. 212-4, D. 212-1, D. 212-5 și R. 261-1;
Având în vedere decretul ministerial care reglementează dezvoltarea pădurii naționale Abreschviller;
Având în vedere decretul ministerial care reglementează dezvoltarea pădurii naționale Walscheid;
Având în vedere decretul ministerial din 7 februarie 1984 de creare a rezervei biologice administrate de Grassmann;
Având în vedere decretul ministerial din 4 ianuarie 1993, de extindere a rezervei biologice administrate de Grassmann;
Având în vedere convenția generală din 3 februarie 1981 privind rezervele biologice de stat;
Luând în considerare instrucțiunea ONF 95-T-32 din 10 mai 1995 privind rezervațiile biologice direcționate și seriile de interes ecologic deosebit;
Având în vedere instrucțiunea ONF 09-T-71 din 29 octombrie 2009 privind conservarea biodiversității în gestionarea zilnică a pădurilor publice;
Având în vedere nota de serviciu ONF nr. 06-T-240 din 17 februarie 2006 privind aplicarea „directivei tetras” actualizate pentru munții Vosgi;
Având în vedere avizul Consiliului Național pentru Protecția Naturii;
La propunerea directorului general al Oficiului Național Silvic,
Articolul 1 din decretul din 18 noiembrie 2013
Rezervația biologică de stat Grossmann, în pădurile de stat Abreschviller și Walscheid (Moselle), cu o suprafață totală de 1.576,62 ha, se referă la următoarele parcele forestiere:
- FD d'Abreschviller: parcele 1, 2, 211, 212, 213, 215, 218 - 221, 227 - 233, 235, 243 - 253, 257 - 260, 263, 305 - 310 (pentru o suprafață de 781,40 ha);
- FD de Walscheid: parcele 42, 43, 46, 48, 49, 50, 52-56, 58-65, 161, 163, 165, 167-185 (pentru o suprafață de 795,22 ha).
Articolul 2 din decretul din 18 noiembrie 2013
Principalele obiective ale RBD-ului Grossmann sunt protejarea cocoșului (Tetrao urogallus L.) prin îmbunătățirea sau refacerea habitatului său, conservarea mediilor remarcabile (în special turbării), conservarea și îmbunătățirea globală a biodiversității pădurilor.
Obiectivele secundare sunt producția de cherestea și primirea publicului.