Pur și simplu fluturat prin politică
Actualizat: 01/07/19 - 20:04

Camionul cu sicriul lui Benno Ohnesorg și cei în doliu au traversat frontiera germano-germană din Berlin Dreilinden pe 8 iunie 1967, fără a fi verificat.
Acum 50 de ani, sute, inclusiv berlinezii de vest, l-au comemorat pe Benno Ohnesorg ucis în timpul unei procesiuni funerare prin RDG. O vizită la omul care a organizat convoiul.
Michael Mohs și-a scos ochelarii și ține foile de hârtie dactilografiate aproape de ochi. Uneori, bătrânul de 74 de ani dă din cap, pe care părul cenușiu s-a subțiat și murmură „Da, atât”. Apoi clatină din nou din cap. „Nu este adevărat”, spune el încet, ca pentru el însuși. Foarfetul hârtiei și cele câteva cuvinte sunt singurele zgomote din cameră. Nici ceasul de perete, al cărui pendul se leagănă neobosit, nu bifează.
Cele cinci pagini pe care Michael Mohs le citește în practica sa în această dimineață sunt un raport Stasi din 7 iunie 1967. Este vorba despre „informații inițiale” de la Stasi către conducerea SED de atunci - deci titlul său - „intenția AStA „Universității Libere” din Berlinul de Vest pentru a organiza un convoi funerar la Hanovra cu ocazia ceremoniei funerare a studentului ucis Ohnesorg ”. Pe hârtie apare numele lui Mohs. Cu două zile mai devreme, în calitate de trimis al Comitetului general studențesc (AStA) din Berlinul de Est, el întrebase personal dacă o procesiune funerară prin RDG va fi posibilă fără controlul pașapoartelor și fără taxă de tranzit. Cu succes: pe 8 iunie 1967, un convoi de aproximativ 200 de mașini din Berlinul de Vest a trecut necontrolat frontiera RDG. Un eveniment unic în 28 de ani de divizie germană.
Benno Ohnesorg, un student din Hanovra, a fost ucis de o lovitură în cap la 2 iunie 1967, pe marginea unei demonstrații împotriva vizitei șahului persan din Berlinul de Vest. Karl-Heinz Kurras, un ofițer de securitate de stat, împușcase. Ohnesorg a devenit un martir, figura de identificare colectivă a mișcării studențești, care a interpretat uciderea împușcată ca o declarație de război de către stat. Ceea ce a devenit cunoscut abia în 2009: Kurras era încă agent al Serviciului de Securitate de Stat din RDG în 1967 - dar nu a tras focul asupra Ohnesorg în numele Berlinului de Est.
Michael Mohs este psihanalist rezident de mulți ani. În timpul conversației noastre stăm în cabinetul său, pe care l-a amenajat în subsolul casei sale din Elchingen, Bavaria. Există două fotolii din piele cu spate înalt în cameră, rafturi pentru cărți, un birou și o canapea cu un tampon din plastic transparent la capătul piciorului. Din canapea se dă spre o curte interioară înconjurată de ziduri verzi de beton, în mijlocul căreia se află un copac de foioase mic, noduros. În liniștea acestei camere, vă puteți scufunda în propriul suflet, puteți trezi din nou amintiri uitate de mult și puteți lucra la ele.
Michael Mohs se simte la fel în această dimineață. El, care ascultă de obicei în această cameră, vorbește ore în șir despre el însuși, tinerețea sa ca student la liceu rebel în Ulm, zilele sale studențești la Berlin în anii 1960, vorbește despre Ulrike Meinhof și presa Springer, despre demonstrații, violență și frică. . Și despre procesiunea funerară pentru Benno Ohnesorg prin RDG, pe care a negociat-o cu autoritățile din Berlinul de Est la acea vreme. „De mult uitasem toate acestea. Și acum ", spune el, fluturând frunzele în mână," vechile zile reapar deodată ".
Cortegiul funerar prin RDG, „asta a fost ideea mea”, își amintește Mohs. „La acea vreme ne-am așezat împreună la AStA și ne-am gândit la ce acțiuni ar trebui să luăm pentru a răspunde la moartea lui Ohnesorg”.
Era 3 iunie, a doua zi după împușcarea fatală. Mașinile de poliție înconjuraseră FU-ul din Dahlem, nu a intrat nimeni. În campus, bărbați în uniformă ai poliției militare americane patrulau cu mitraliera aruncată la gât. Dar cumva Mohs și alți activiști de la AStA au reușit să intre în biroul lor din FU. „Ne-am așezat pe rând pe acoperiș pentru a ține cu ochii pe militarii de dedesubt”, spune el. „A fost ca războiul.” Mohs a venit la Berlin în 1966, de la Ulm. Acolo absolvise liceul, la o liceu umanistă, „care avea tendința de a fi organizată într-un mod monarhist”, după cum spune el. Chiar și atunci, s-a răzvrătit împotriva stilului autoritar din școala sa, a organizat grupuri de lucru religioase și politice cu prietenii și a publicat un ziar școlar.
Mohs s-a înscris la Institutul de Psihologie al Universității Libere din Berlin. El a fost foarte angajat să promoveze reforma regulamentelor de studiu acolo. Cu toate acestea, în AStA, așa cum spune Mohs astăzi, el nu a fost foarte bine respectat. „Ceea ce s-a întâmplat în principal pentru că am condus o mașină sport, o Triumph Spitfire. Și asta nu era cu adevărat posibil ca student de stânga ".
La început toată lumea s-ar fi batjocorit când ar fi venit prin RDG cu ideea sa de o procesiune funerară. „Ar trebui să-mi duc Spitfire acolo, apoi voi vedea cât de departe pot ajunge", au spus unii. „Dar Mohs nu a fost descurajat. La 5 iunie 1967, la trei zile după moartea lui Ohnesorg, el și un al doilea student de la AStA au mers la punctul de trecere a frontierei de pe Heinrich-Heine-Strasse. „Se pare că ne așteptau. Doi bărbați au condus cu noi într-un Wartburg peste Berlinul de Est, până la Normannenstrasse ".
Nu știa că sediul Stasi era acolo, spune Mohs. El a presupus că se află în Ministerul de Interne. „Îmi amintesc încă că era un imens complex de clădiri gri. Am fost conduși pe nenumărate scări, în jurul colțurilor și prin coridoare lungi. O arhitectură înfiorătoare, înfricoșătoare, de parcă Kafka ar fi proiectat această clădire. ”Într-o cameră au dat peste patru bărbați, trei germani, un rus. „Am spus că vrem asta și aia și foarte important: nu există controale la intrare și ieșire.” Oamenii din RDG au fost foarte disprețuitori, își amintește Mohs, în special renunțarea la controlul pașapoartelor, care într-adevăr nu ar funcționa . „Pe de altă parte, rusul ne-a plăcut, ne-a susținut. Acesta este despre politică, le-a spus el colegilor săi germani, nu despre vreo formalitate ".
De fapt, cortegiul funerar a avut loc în toată RDG. În după-amiaza zilei de 8 iunie 1967, în jurul orei 17.45, RDG și-a deschis punctul de trecere a frontierei Drewitz și a permis să treacă camioneta și aproximativ 200 de mașini în care cei 800 de studenți și-au făcut drum spre înmormântarea lui Ohnesorg din Hanovra. Aceeași imagine în Marienborn - și aici, bariera a crescut pe măsură ce convoiul se apropia. „Totul fără control. De asemenea, nu a trebuit să plătim taxa obișnuită de tranzit de 10 DM. Chiar și seara târziu, când mașinile cu cei care au plâns din Hanovra au mers treptat înapoi peste ruta de tranzit, grănicerii din RDG au fluturat pur și simplu prin toate mașinile cu steaguri negre. "
La punctul de control de la Drewitz, o delegație a trupelor de frontieră din RDG a predat organizatorilor AStA un buchet de flori. O escortă cu motocicletă de la Poliția Populară a însoțit cortegiul funerar. Întreaga autostradă a RDG către Marienborn era căptușită cu oameni FDJ care coborau steagurile albastre ale organizației de tineret, care erau decorate cu panglici negre de doliu, pe măsură ce convoiul trecea.
Michael Mohs cu greu poate crede ce au făcut atunci. „A fost prima și ultima dată când RDG a renunțat la suveranitate, pe care altfel a trăit-o atât de dezgustător strict la granițele sale”, spune el. Pentru el, acțiunea a fost, prin urmare, mai mult decât o simplă demonstrație politică împotriva violenței poliției din Berlinul de Vest. „Pentru mine a fost, de asemenea, o încercare de a anula diviziunea dintre Est și Vest și de a arăta, uite că am putea trăi fără granițe”.
Dacă Mohs spera serios la un mesaj de pacificare de la convoiul Ohnesorg în acel moment, el a fost rapid dezamăgit. SED a folosit campania pentru propagandă împotriva „terorii de urgență a poliției din Berlinul de Vest”. Și în Occident, ajutorul RDG pentru cortegiul funerar a fost văzut ca o dovadă că mișcarea studențească nu era altceva decât cea de-a 4-a coloană a comuniștilor.
În 1972, Mohs și-a terminat studiile de psihologie la Berlin și s-a întors la Ulm. A construit facilități de reabilitare și a împărțit apartamente în Baden-Württemberg pentru bolnavi mintali. A intrat în politica locală, inclusiv înființarea de magazine pentru copii independenți, așa cum îi știa de la Berlin. A intrat de două ori în SPD și a părăsit partidul de două ori, dezamăgit. Până în prezent, Mohs își conduce cabinetul mic în Elchingen și conduce un institut de instruire pentru viitorii psihoterapeuți din Ulm.
Mai avea fotografii de atunci, de la Berlin? „Nici nu știu”, spune tânărul de 74 de ani și râde încet. Dar odată ce a apărut o fotografie pe coperta cărții, a unei demonstrații în fața Casei America. „Sunt pe deasupra”, spune el, „chiar la margine”.