Regimentul 4 al cuirassierilor din Bitche

Tatăl meu mi-a oferit două fotografii aeriene cu cartierul în care era staționat cel de-al 4-lea RC. Aceste imagini datează din 1970. Regimentul tocmai a fost echipat cu primul AMX 30 B care înlocuiește M 47 PATTON:

Putem vedea o mulțime de lucruri frumoase, AMX 30 desigur, un AM M8, un M 74, biciclete montane, Berliet GBC 8 KT etc.

Ei bine, evident că nu m-am înșelat mult. Poate că tatăl meu mi-a spus „în anii ’70”. Când am părăsit Bitche în 1971, mi-am imaginat că era 1970. Pe scurt, fotografiile sunt frumoase, cu materiale frumoase. Există chiar și un M32.

Ador aceste fotografii aeriene ! Întotdeauna ocazia de a putea număra vehicule și de a găsi vehicule originale întinse într-un colț !

Într-adevăr, MEA CULPA, sunt într-adevăr două M 74 pe care le vedem în fundal.

Imagini grozave. Pe primul, pot vedea ATX-uri AMX 13 în partea stângă sus și o cantitate echitabilă din ceea ce cred că sunt AMX 30 B.
Pe al doilea, în afară de cele două TBU 15 CLD, cele 18 GBC 8 KT t, cele două MARMON și cele trei M74, pot vedea ce cred că sunt biciclete montane, dintre care primul este sanitar. Dar tancurile din fundal m-au nedumerit. AMX 30 B sau M47 PATTON ?

---