Rusia și trecutul său sovietic, de Moshe Lewin (Le Monde diplomatique, decembrie 2001)
La 25 decembrie 1991, președintele Mihail Gorbaciov a demisionat. Pe Kremlin, steagul roșu ștampilat, în galben, steaua, secera și ciocanul, a fost înlocuit de steagul alb, albastru și roșu al Rusiei. A fost sfârșitul sistemului sovietic care a apărut în 1917. Dar care era natura acestui regim? A fost socialism? Ce relație a avut stalinismul cu țarismul? Cum a dominat atunci conservatorismul birocrației asupra necesității reformei? Atâtea întrebări dezbătute într-o Rusia împărțită între nostalgie și respingerea trecutului său.

Multe erori au continuat să se înnegreze gândindu-se la Uniunea Sovietică și trebuie clarificate imediat. Primul este să ia anticomunismul pentru o analiză a URSS, iar al doilea să „stalinizeze” întregul fenomen, care ar fi fost un „gulag” de la început până la sfârșit.
Anticomunismul nu este despre cercetare: este o ideologie care încearcă să-i facă pe oameni să creadă în științificitatea sa. Nu numai că ratează semnul, dar, fluturând în permanență steagul democrației, folosește de fapt regimul dictatorial al inamicului pentru a promova cauze conservatoare. În Statele Unite, McCarthyismul s-a sprijinit astfel pe sperietoarea comunistă. Manevrele anumitor intelectuali germani care evidențiau atrocitățile lui Stalin de a-l vărui pe Hitler au fost similare. Și faptul că Occidentul, în apărarea drepturilor omului, a fost atât de îngăduitor față de unii și atât de dur față de alții nu a ajutat la o înțelegere corectă a lumii sovietice.