Starețul
Locul pentru dosar, colegii, dreapta și stânga!
Muzica rurală se mișcă în fața lui:
Tamburul puternic și cu un ton luminos
Fluierul și cornul care răsună departe și larg.
Pofta rurală. Somerville.
Nu după mult timp, Roland Graeme a observat în roiul vesel care se prăbușea în spațiul deschis dintre sat și lac, persoana importantă a doctorului Lukas Lundin, care în virtutea biroului său l-a prezentat pe proprietar. Pentru a-și spori reputația, doctorul a fost însoțit de un flaut, un toboșar și patru țărani puternici care, cu halberdele lor ruginite, strălucitoare, loviseră mai mult de un cap al sângelui în timp ce era încă devreme în zi Numele uimitor al Domnului de Lochleven și al administratorului său La târgurile scoțiene, executorul judecătoresc sau magistratul desemnat de proprietarul în numele căruia are loc întâlnirea apare sub acoperire, soluționează litigii minore și pedepsește infracțiunile minore pe loc. Acoperirea este de obicei înarmată cu halebarde și uneori însoțită de menestrele. De exemplu, în „Viața și moartea lui Habbie Simpson” scrie despre acest celebru menestrel:
„A jucat în fața bărbaților lancei
La târg, precum și pentru un dans distractiv,
Unde se vedeau în strălucire pasăre, cricuri și săbii
В В В В В В La fel de strălucitor ca o oglindă.
Dar cine continuă să slăvească întregul?
В В В В В В Acasă la Habbie? « .
În dubla sa calitate de medic și funcționar și mândru de fragmentele învățate pe care limbajul său le-a făcut aproape în general de neînțeles, Dr. Lundin a băncii și l-a salutat pe camarelanul care se apropia de el:
- Nu am nicio însărcinare, doctore Lundin, răspunse șambelanul. „„ ”
- Nu-mi spune doctor, spuse camarelanul. „Căci mi-am scos haina căptușită cu blană și șapca asemănătoare și m-am retras în biroul secular al unui șambelan.”
„O, Doamne”, a răspuns Roland, care știa din strigăte această bufniță ciudată, „obiceiul nu-l face pe călugăr, iar frânghia nu-l face desculț. Avem toți Dr. Lundin a făcut cure ”.
„Mofturi, tânăr, fleacuri”, a strigat doctorul, negându-și în mod serios orice pretenție de mare pricepere. „Nimic în afară de un curator norocos din partea unui nobil sărac, retras, într-o haină scurtă și dublet. • Desigur, Raiul i-a dat binecuvântarea și trebuie să spun că medicii de profesie au văzut mai puțini pacienți. Lunga roba, corta scienza Fustă lungă, cunoștințe scurte. spune italianul. Înțelegeți limba, domnule frumos? «
Roland Graeme nu a considerat necesar să-i explice acestui nebun învățat dacă l-a înțeles sau nu, ci a lăsat mai degrabă această chestiune în pace și a remarcat că a venit să adune diverse bagaje, în seara precedentă la cinema. ar fi trebuit să sosească și să fie depus la camarelan.
Apoi, întorcându-se către Roland Graeme, a adăugat:
»Vă garantez că vom primi noutăți despre mașină într-o perioadă scurtă de timp. Între timp, îți face plăcere să te uiți la parcul de distracții, dar primul pas în săracul meu apartament și să bei dimineața. Pentru că ce spune școala din Salerno?
вocPoculum mane haustum
Restaurat naturam exhaustam. O băutură proaspătă de dimineață întărește natura epuizată. в «
- Bursa ta este prea adâncă pentru mine, răspunse camarelanul, și așa ar fi și cupa ta, mă tem.
»Interzice, domnule frumos - o ceașcă de vin spumant care întărește inima, amestecată cu vermut, este cea mai bună băutură împotriva pestilenței și, ca să spunem adevărul, cu miasme pestilențiale, atmosfera este în prezent puternic însărcinată . „Trăim într-un timp fericit, tânăr”, a continuat el, pe un ton de ironie serioasă, „avem multe binecuvântări care erau necunoscute părinților noștri. Există doi conducători în țară, unul guvernează, celălalt susține guvernul. Asta ar fi suficient pentru sine. Oricine are nevoie de mai mult va găsi un rege în fiecare cabană din lemn. Deci, dacă ne lipsește guvernul, nu este din lipsă de conducători. Mai mult, în fiecare an avem un război civil ca o sângerare și înseamnă să ne salvăm oamenii de foame. În același scop, ciuma ne promite o vizită - cel mai bun mod de a subția populația și de a transforma frații mai mici în cei mai în vârstă. Fiecare are treaba lui. Voi, tineri semeni cu sabia, doriți să luptați, să luptați etc. cu un adversar iscusit și eu, îmi găsesc bucuria de a sfida ciuma pentru viață și moarte ".
În timp ce mergeau pe strada satului până la apartamentul medicului, atenția doctorului a fost atrasă una după alta de diferiții oameni pe care i-a întâlnit. Doctorul nu a omis să atragă atenția lui Roland asupra lor.
„Îl vezi pe tipul de acolo cu șapca roșie, jacheta albastră și bățul mare înnodat? Cred că tipul este puternic ca un turn. A trăit cincizeci de ani și nu a promovat niciodată știința cu un ban pe care l-ar fi cheltuit pentru medicină. - Dar îl vezi pe omul cu facies Hippocratica cu chip hipocratic. A continuat, arătând spre un fermier slab cu picioarele umflate și cu fața de cadavru. „Îl numesc unul dintre cei mai onorabili oameni din Freiherrschaft. El ia micul dejun, gustare, prânz și cină conform instrucțiunilor și nu fără medicamentul meu; el singur face ordine în farmacie mai bine decât jumătate din restul țării. „Ce mai faci, cinstit prieten?”, L-a întrebat el pe pacientul lăudat pe un ton simpatic.
- Foarte slab, domnule, de când am luat Latwerge, răspunse bietul picurare. „Se înțelege prost cu cele două linguri pline cu supă de mazăre și cu zeama.”
„Supă de mazăre și lapte de unt! Ai fost sub mâna medicului de zece ani și ții o dietă atât de proastă? Mâine dimineață Latwerge va lua singur și nimic mai mult în următoarele șase ore. "
Bietul ticalos tresări și se strecură. Următorul căruia i-a acordat atenția medicul a fost un om șchiop care nu merita o astfel de onoare, pentru că, la vederea medicului, a șchiopătat cât de repede a putut și s-a pierdut în mulțime.
„Acesta este un câine nerecunoscător pentru tine!”, A spus doctorul Lundin. "I-am vindecat legumele, iar acum vorbește despre costul medicamentelor, iar prima utilizare pe care o face din picioarele restaurate este să fugă de la medicul său". Podagra sa a devenit o chiragra, așa cum spune cinstitul Martial, guta i-a lovit degetele și nu poate să tragă punga. Cuvânt vechi și adevărat:
„Praemia cum poscit medicus, Satan este dacă medicul îi cere salariul, el se numește Satan. •
Suntem îngeri când venim să ne vindecăm, diavolul când cerem plata. Dar vreau să-i curăț punga; ar trebui să se bazeze pe asta. Există, de asemenea, fratele său, un ticălos murdar. Heda! Alexander Darlet! Auzeai că nu te-ai simțit bine. "
„Tocmai m-am întors la coadă când am venit la Ew. Am vrut să trimit bine-născuți. M-am întors la ciorap; nu mi-a lipsit prea mult ".
„Ascultă, omule”, a strigat doctorul, „sper să-ți amintești că îi datorezi proprietarului patru pietre de făină de orz și un ovăz și jumătate. Și că nu-mi mai trimiți astfel de fumători ca și când ai făcut-o data trecută - lucrurile păreau la fel de nenorocite ca pacienții care au fost eliberați din casa ciumei. Ești și tu în urmă cu Baarem ".
„M-am gândit, domnule”, a spus persoana adresată în scoțianul bun, d. H. fără să răspund efectiv la remarca făcută, „M-am gândit că cel mai bun mod ar fi să merg la Ew. Să vin bine născut și totuși să îți cer sfatul în caz că răul meu ar trebui să se întoarcă. "
„Fă asta, ticălosule”, răspunse Lundin, „și observă ce spune Sirach: Lasă doctorul să vină la tine, nu-l lăsa să plece de la tine, pentru că ai nevoie de el”.
Avertismentul său a fost întrerupt de o apariție care părea să-l pună la fel de groază și consternare când fața lui a urmărit diverși oameni cărora tocmai li se adresase.
Figura care a produs acest efect asupra satului Aesculap a fost o femeie bătrână de statură înaltă, cu o pălărie înaltă pe cap și o mantie în jurul obrajilor. Pălăria o făcea să pară mai înaltă decât era în realitate, iar pânza îi acoperea partea inferioară a feței, astfel încât puțini mai puțini erau vizibili sub marginile căzute decât doi pomeți maronii și ochi întunecați, strălucitori, sub sprâncenele gri . Îmbrăcămintea ei consta dintr-o fustă lungă, de culoare închisă, cu o croială neobișnuită, cu o margine albă pe tiv și pe corp, ca și slipurile memorialului evreiesc, în care erau lucrate litere dintr-o limbă necunoscută. În mână avea un baston de abanos.
„Din sufletul lui Celsi”, a strigat doctorul Lukas Lundin, „este bătrâna mamă Nicneven. Ea a venit să mă sfideze în domeniul meu și în timp ce-mi exercită autoritatea! Ai grijă de fustă, bătrână, așa cum se spune în cântec. • Ruprecht Anster, pune-i pe aceștia să fie arestați la fața locului și aduși la cabina vamală, iar dacă există frați dornici care dau vrăjitoarei salariile și vor să se scufunde în lac, atunci nu-i lăsați să pună obstacole în calea lor «
Însă bărbații ai doctorului Lundin nu au arătat niciun zel cu această ocazie pentru a-și îndeplini ordinul. Ruprecht Anster chiar a îndrăznit să ridice obiecții în numele său și al fraților săi:
„Datoria mea este, cu siguranță, față de porunca Ew. Bun Pentru a asculta și, în ciuda a tot ce spun oamenii despre vrăjitoria Maicii Nicneven, aș pune încrederea în Dumnezeu și aș pune mâna pe ea. Dar această mamă Nicneven nu este o femeie înțeleaptă ca Hanne Jopp, care locuia în Dornholz; are prinți și domni care ar avea grijă de ea. Există Moncrieff von Tippermalloch, care este papist, și Lord von Carslogie, un cunoscut susținător al reginei; Ambii sunt la târg cu Dumnezeu știe câte săbii și scuturi în spatele lor. Ați grebi fără îndoială dacă oficialii ar dori să se amestece cu bătrâna vrăjitoare papistă, mai ales că cei mai buni oameni ai domnului care nu sunt în castel sunt alături de el la Edinburgh. Ew. Bine născuții vor găsi puțini sângeroși care să reziste atunci când pielea este trasă ".
Doctorul a ascultat cu reticență acest sfat înțelept și s-a consolat cu promisiunea credincioasă a însoțitorului său că bătrâna ar trebui arestată fără nicio circumstanță imediat ce a trecut frontiera data viitoare.
„Și în acest caz”, a remarcat medicul însoțitorului său, „focul și valul ar trebui să fie cea mai bună întâmpinare”.
A vorbit acest lucru în așa fel încât bătrâna, care tocmai trecea pe lângă el, să o poată auzi. Îi aruncă o privire disprețuitoare și disprețuitoare pe sub genele ei gri.
"Aici! aici! ”a spus medicul oaspetelui său și l-a condus la apartamentul său. „Aveți grijă să nu împiedicați o replică. Este periculos pentru ignoranți să meargă pe cărările artei ".
Chamberlain a găsit avertismentul foarte bine întemeiat. Pentru că, în afară de păsările umplute și șopârlele, șerpii în alcool și ierburile, parțial în pachete, parțial împrăștiate la uscat, și o mizerie similară - să nu ne gândim la numeroasele mirosuri neplăcute de la farmacie - a trebuit și el la mormane de cărbune, Evitați creuzetele, baloanele, cuptoarele și alte echipamente într-un laborator chimic.
„Îmi place”, a spus doctorul. »Cu excepția casei și a mulțimii, nu vorbiți despre ea,„ nu din teamă, ca lașul câine Anster, ci pentru că nu vreau să dau naștere la o ceartă pentru că nu am timp să-mi fac griji cu privire la înțepături și Pentru a întrista cotletele și oasele sparte. Oamenii o numesc pe bătrâna vrăjitoare profeteasă, „nu cred că poate prezice când o puietă de pui se va târa afară din scoici. • Oamenii spun că citește în stele, „cățeaua mea neagră face la fel de mult din această artă când latră la lună. Oamenii susțin că hagul este o vrăjitoare, o vrăjitoare și Dumnezeu știe ce altceva. - Inter nos între noi a spus., Nu vreau să contrazic un zvon. care îi poate aduce pe miza binemeritată. Dar la fel de puțin vreau să cred că poveștile vrăjitoarelor, cu care ne bârfim urechile, sunt altceva decât înșelăciune, înșelăciuni și iepele bătrânelor soții. "
„De dragul lui Dumnezeu, ce este ea atunci când faci din ea o astfel de creatură?”, A întrebat camarelanul.
- Este, răspunse doctorul. „Una dintre acele bătrâne blestemate care se bucură să sfătuiască bolnavii și să le trateze cu un amestec de ierburi, cu discuții, băuturi reci, dietă, flegmă sau întărirea inimii”.
„Destul!”, A spus șambelanul. „Ei pot primi nenorocirea, ei și cei care fac același lucru atunci când au nevoie să-și întărească inimile”.
- Ai dreptate, tânăr, spuse doctorul Lundin. „La rândul meu, nu știu de nici o ciumă mai gravă a comunității decât acești diavoli învechiți care se strecoară în camerele bolnavilor mintali atunci când oamenii sunt suficient de nebuni încât să-i lase să deranjeze cursul obișnuit al unei cure ingenioase cu ai lor.” Siropuri, julepen, diascordiul și mithridatul ei și cu pudra doamnei milostive ce-este-dar-și cu pastilele venerabilei doamne Dreckheim. Apoi fac văduve și orfani și strică afacerea medicului obișnuit și studiat. - Dar destul din asta. Mama Nicneven Nicneven era numele marii mame vrăjitoare, hecatul superstiției populare scoțiene, ceva asemănător bunicii diavolului în limba germană. Numele ei a fost atribuit mai multor vrăjitoare care, pe baza cunoștințelor lor profunde despre gramatica iadului negru, au avut faima de a face aproape același lucru. și eu, ne vom întâlni din nou, iar ea ar trebui apoi să afle că este periculos să ai vreo legătură cu medicul. "
„Acesta este un cuvânt adevărat și mulți l-au găsit așa”, a remarcat Roland. "Dar dacă îmi permiți, aș vrea să ies și să mă distrez puțin."
- Aceasta este o sugestie sensibilă, răspunse doctorul. „Trebuie să mă arăt și lumii. Fără asta drama ne așteaptă - astăzi totus mundus agit histrionem Toată lumea joacă pe scenă sau totul este un actor. . «
Și astfel au părăsit casa pentru a merge la locul plăcerii.