Viața are greutate Summit-ul de la Berlin împotriva nebuniei dietetice EMMA
Pentru prima dată, politica din Germania intră în ofensivă. Ministrul Schmidt a invitat modele și designeri de modă, experți și fotbaliști să se gândească împreună la un plan de acțiune.
Nadine Angerer nu are absolut nicio idee despre indicele ei de masă corporală. Nu le interesează cu adevărat „înălțimea în greutate la pătrat” sau ceva de genul acesta. „Nu”, răspunde robustul portar național și campioana mondială cu dracul ei zâmbet fermecător la întrebarea moderatorului dacă cunoaște formula magică și, cu propria ei atitudine în pământ, explică modul în care primește „reflexele secolului” atribuite ei: „Ar trebui să și fii corect cu echipa și mănâncă corect. ”Ar putea fi atât de simplu. Dar nu este.
A fost o grămadă pestriță care s-a adunat în foaierul mare și luminos al Ministerului Federal al Sănătății în această după-amiază de iarnă: trei miniștri și editorul EMMA, portarul și bucătarul TV (de data aceasta a împiedicat, dar de fapt acolo), modelul de top și expertul în tulburări de alimentație, designerul de modă și agentul de publicitate, prezentatorul TV și un alt ministru din Viena. Toți veneau din Köln și Londra, din Frankfurt și Amsterdam. Toată lumea era unită de obiectivul de a da în sfârșit greutate publică luptei împotriva maniei autodistructive și adesea chiar mortale pentru slăbiciune. Într-adevăr, zeci de jurnaliști și camere de televiziune s-au repezit și ei. Ei au scris și trimis mesajul acestei alianțe istorice, pe care ministrul Sănătății Ulla Schmidt a rezumat-o în discursul său de deschidere: „Mediile, industria modei și publicitatea trebuie să devină mai conștiente de responsabilitatea lor. Este timpul pentru o dezbatere socială amplă!
Participanții la summit-ul tulburărilor de alimentație au început pe scenă. Designerul de modă Jette Joop a denunțat „misoginia industriei modei”; Prezentatorul TV Gundis Zámbó a cerut „femei autentice pe ecranele TV”; Top modelul olandez Marvy Rieder a vorbit despre responsabilitatea colegilor săi ca modele pentru fetele tinere. Iar agentul de publicitate Karen Heumann a fost deprimată de faptul că „femeile construiesc o nouă închisoare acum că lumea le este deschisă”.
„Cel mai important export din Vest către restul lumii este ostilitatea fizică și ura de sine”, s-a plâns cu îngrijorare expertul britanic în tulburări alimentare și neobosita activistă Susie Orbach. Fosta terapeută a prințesei Diana, care a fost deja co-organizator al unui summit al imaginii corporale din Anglia în 1999, a strălucit și ea când a anunțat: „Aici în Germania ai șansa unică de a realiza ceva, pentru că ai pe toată lumea cu această inițiativă trei miniștri responsabili la bord. Acest lucru este unic în lume! "
Ideea pentru campanie a luat naștere în decembrie 2006 în cadrul echipei editoriale EMMA. Ministrul Sănătății, Ulla Schmidt, care venise la Köln pentru un interviu, a sugerat: „De ce nu facem o campanie comună?” Ea a intrat în ușile deschise ale lui Alice Schwarzer. La urma urmei, EMMA a scris împotriva maniei de slăbire și a consecințelor sale dezastruoase din 1977 - iar politicienii din Germania au tăcut până acum. Spre deosebire de țări precum Marea Britanie, Spania sau Austria, unde miniștrii sănătății și femeilor au fost în fruntea luptei împotriva maniei de slăbire.
Experții de la Ministerul Sănătății și de la EMMA s-au apucat de treabă: întâlniri, schimb de informații, sesiuni de brainstorming. Ce instituții de la centrele pentru tulburări de alimentație la asociațiile sportive trebuie să fie la bord? Ce personalități publice sunt credibile pentru lupta împotriva terorii corpului? Și, desigur, femeile și miniștrii educației nu puteau lipsi. Ursula von der Leyen și Annette Schavan au declarat fără ezitare: Vom lua parte! Ar putea începe. Deviza campaniei: „Viața are greutate - împreună împotriva obsesiei pentru subțire”. La vedere: barajul mass-media care produce necontenit imagini (pre) patologice pentru fete și femei.
Un prim rezultat al alianței dintre politicieni și feministe a putut fi văzut în această zi de iarnă în Friedrichstrasse 108 din Berlin. Veniseră nu doar vedete, ci și reprezentanți ai numeroaselor instituții care se ocupă de tulburări de alimentație în Germania de zeci de ani. De la Asociația Federală pentru Tulburările Alimentare și Centrul Federal pentru Educație pentru Sănătate până la Grupul de lucru pentru sănătatea femeilor, de la Asociația Sporturilor Olimpice Germane și Asociația Profesională a Psihologilor Germani la Societatea Germană pentru Psihiatrie a Copilului și Adolescenților. Și, bineînțeles, cei care, în centrele pentru tulburări de alimentație de la Bremen la Frankfurt până la München, pe front, au de-a face direct cu victimele maniei de slăbire și simt consecințele ei distructive în fiecare zi.
Expertul internațional numărul unu, Susie Orbach, a reușit să-i spună publicului în ce măsură au devenit între timp cercurile delirante din jurul greutății corporale a fetelor și femeilor. În Anglia, acum este la modă ca femeile tinere însărcinate să aibă copilul adus prin cezariană încă din luna a opta. Motiv: „Nu suportă să fie atât de„ grăsimi ”în ultima lună”. Viitoarele mame, care și-au întărit neobosit burțile de la spălat în studiourile de fitness, au dorit, de asemenea, să prevină „uzura” pielii. "Astăzi avem de-a face cu o generație de mame care au crescut deja sub bombardamentul mass-media", a declarat Orbach. „Și le transmit fiicelor mesajul distructiv încă de la naștere, ca să spunem așa.” Școlile dramatice trag un semnal de alarmă, deoarece descendenții femeilor nu mai sunt interesați să joace roluri de personaje. Tinerelor le-ar fi frică să nu vină la fel de „frumoase și destul de subțiri”. Între timp, industria produselor dietetice și-a crescut profiturile de opt ori în doi ani.
Când EMMA a tipărit primul text al lui Susie Orbach în 1979 (!), Nimeni nu bănuia amploarea maniei de slăbire care avea să apară în deceniile următoare. Că în noul mileniu, modelele care mureau de foame ar cădea moarte de pe pasarelă, în timp ce noul joc preferat al fetelor de zece ani se numește „Modelul următor al Germaniei”. Că tinerii de 16 ani ar economisi în operații estetice pentru a li se elimina grăsimea șoldului - și părinții lor o permit. Că șeful Institutului European pentru Științe Nutritive, Udo Pollmer, ar trebui să raporteze: „Cei mai tineri consumatori au acum patru ani”.
Făcând acest lucru, femeia a analizat foarte rapid și foarte precis faptul că toate acestea sunt o problemă de primă clasă a femeilor, care absoarbe forțele și energiile sexului feminin. „În timp ce bărbații se străduiesc să obțină profil, femeile se străduiesc să obțină linia”, Alice Schwarzer scria în 1984 în volumul special EMMA „Prin gros și subțire”. „În timp ce bărbații ocupă spațiu, femeile se slăbesc. Cât de ieftin. ”Și Susie Orbach a explicat deja pe atunci:„ Acest ideal hiper-subțire de frumusețe coincide atât de precis cu ascensiunea mișcării feministe, încât neîncrederea este justificată. Este dificil să nu vezi în această „estetică a secetei” o încercare conștientă sau poate inconștientă de a contracara cerințele femeilor pentru mai mult spațiu în lume ”.
Aproape 30 de ani mai târziu, femeile și fetele au ocupat mult spațiu în lume. Școli, universități, catedre executive. Baraci, ringuri de box, terenuri de fotbal. Chiar și Cancelaria. În același timp, se pare că fetele s-au dezechilibrat epidemic în această perioadă.
„Nu consider că este o coincidență faptul că într-un moment în care lumea este aproape complet deschisă pentru ele, fetele și femeile cad înapoi în astfel de constrângeri interioare care le distrug pofta de viață și sănătatea lor”, a spus Alice Schwarzer la summitul de la Berlin și a declarat că dependența feminină de foame este „cea mai mare psihoză de masă din lumea occidentală”. Este timpul ca politica să devină activă în Germania.
Cei trei miniștri nu au lăsat nicio îndoială că sunt hotărâți să facă din dependența nr. 1 a femeilor o problemă politică între partide. „Modelele skinny nu aparțin pe pasarelă sau în publicitate”, a cerut ministrul Sănătății Schmidt și și-a anunțat intenția de a aduce în curând reprezentanții industriilor la masa lor ministerială: „Vreau să ajung la un cod în Germania”.
„Anorexia este predominant feminină și foarte tânără”, a declarat ministrul pentru femei von der Leyen. „Și trebuie să ne întrebăm: Care sunt motivele pentru care atât de multe fete își resping trupurile și se lasă să dispară?” Dorința ministrului femeilor: trebuie să le împărtășim „competență media” și „forță interioară” fetelor tinere și cu prevenire. ideal începeți la grădiniță. Dar asta nu este suficient. „Trebuie să-i influențăm pe cei care creează modele!”, A fost de acord Von der Leyen cu colegul ei Schmidt. Ca un prim pas concret, von der Leyen a cerut închiderea forumurilor Pro Ana de pe internet. Există deja un temei legal pentru aceasta: „Instrucțiunile pentru sinucidere pot fi indexate”.
Ministrul educației Schavan (CDU) a declarat, de asemenea, război autodizolvării femeilor până la dimensiunea zero. „Vorbim despre modele care determină un număr din ce în ce mai mare de copii și tineri să se autodistrugă”, a explicat ea și a cerut: „Dacă funcționează modele greșite, atunci poate reuși, de asemenea, să stabilească alte imagini autentice. Trebuie să spargem Barbie Matrix! "
Andrea Kdolsky din Berlin nu a lăsat nicio îndoială că nu are nimic de-a face cu Barbie și cu mesajul ei anorexic. Ministrul austriac al sănătății și familiei, care la scurt timp după preluarea mandatului în ianuarie 2007 a publicat o carte de bucate cu titlul „Schweinsbraten & Co.” și care o mănâncă vizibil cu plăcere, a început campania națională SOEss în mai 2007 pentru ea a adus modă și media la bord. Titlu: „Când sufletului îi este foame - cei care slăbesc prea mult slăbesc mai mult de câteva kilograme”. Și pentru că „nu trebuie să reinventezi întotdeauna roata”, ministrul experimentat le-a spus colegilor ei germani despre succesul campaniei sale.
Ce se poate întâmpla în Germania acum? După conferința de presă, ne-am dus direct la lucru de la foaier în sala de conferințe, deoarece această zi ar trebui să fie preludiul unei campanii cuprinzătoare și „durabile” (așa cum se spune întotdeauna) împotriva maniei de slăbire.
Sub egida ministrului sănătății Ulla Schmidt și a editorului EMMA Alice Schwarzer, participanții au tras un echilibru interimar. Pentru că s-au întâmplat deja multe lucruri în Germania pentru a pune capăt foametei epidemice, din care moare fiecare zecime până la a cincea persoană bolnavă. Dacă nu este suficient.
Așa cum se întâmplă adesea, a început cu baza feministă, care a fondat primele centre pentru tulburări alimentare la mijlocul anilor '80. Au apărut în avans o serie de publicații jignitoare: „Anti-Diet Book” a lui Susie Orbach a fost publicată în Germania în 1979, „The Golden Cage” de psihanalista americană Hilde Bruch a urmat în 1980 și, în cele din urmă, în 1984, volumul special EMMA „Through thick and thin”. Doi ani mai târziu, Centrul pentru Tulburări Alimentare din Frankfurt și-a deschis porțile. Au urmat alții în Kassel, Bielefeld și Hamburg. Astăzi, o duzină de astfel de centre sunt grupate împreună în Asociația Federală a Tulburărilor Alimentare, plus există clinici și practici terapeutice specializate în tulburările de alimentație.
În funcție de locul în care locuiți, nu este suficient. În timp ce există o rețea considerabilă de facilități pentru fete și femei care caută ajutor în Munchen sau în împrejurimi și Hesse, estul Germaniei este pustiu. În general: "Există mult prea puține facilități în unele regiuni și dincolo de marile orașe", se plânge pionierul Sigrid Borse de la Centrul pentru Tulburări Alimentare din Frankfurt și critică că "promovarea consilierii pentru persoanele cu tulburări de alimentație nu este una dintre sarcinile obligatorii ale sectorului public". Cu alte cuvinte: „Problema este obeză - finanțarea este anorectică”.
Între timp, unele proiecte de ajutor au folosit și spațiul virtual pentru consultări. Pentru că Internetul oferă nu doar un spațiu optim pentru forumurile Pro Ana, ci și pentru cei care caută ajutor cu anonimatul său. De câțiva ani încoace, Centrul pentru Tulburări Alimentare din Frankfurt oferă consiliere online la www.essfrust.de, la www. hungrig-online.de, asociația Erlangen cu același nume, oferă ajutor și schimb pe internet. Și Centrul Federal pentru Educație pentru Sănătate (BzgA) primește, de asemenea, 100 de solicitări de e-mail în fiecare zi pe propriul său site www.bzga.essstoerungen.de. Dacă sunteți în căutarea ajutorului și nu doar a informațiilor pentru un proiect de studiu sau o prelegere, veți fi direcționat la linia de consiliere a BzgA și de acolo la un departament specializat. Dacă există unul în jur. „Îmi dau seama că există încă lacune mari”, recunoaște Reinhard Mann de la sediul federal.
BzgA, care raportează direct Ministerului Sănătății, a elaborat materiale didactice pe această temă pentru profesorii care sunt adesea neajutorați în fața „psihozei de masă” din rândul elevilor lor. Pentru că cineva a înțeles că trebuie să contracareze iconoclasma modelelor slabe în cel mai devreme moment posibil. Mulți dintre ei se îndreaptă acum spre școli, cum ar fi Centrul de Frankfurt pentru Tulburări Alimentare cu proiectul său „Bodytalk” sau Centrul de Terapie pentru Tulburări Alimentare din München, cu expoziția „Mănâncă ceva!” Institutul de Stat Bremen pentru Prevenirea Școlii, Sănătății și Dependenței este susținut chiar de părinții alarmați au fost chemați la școlile primare pentru serile părinților. „Ce trebuie să se fi întâmplat înainte ca părinții copiilor de șase până la zece ani să dorească o seară de informare cu privire la tulburările de alimentație?”, Se întreabă Margrit Hasselmann.
Și tot mai des cei care au fost afectați vorbesc și își traduc experiențele distructive cu tulburările alimentare și presiunea frumuseții în acțiuni constructive. La fel ca modelul olandez Marvy Rieder, care, împreună cu noua sa fundație MarVie Foundation, dorește să ofere sfaturi și asistență colegilor ei de foarte tineri. „Modelele au nevoie de sprijin din partea unei organizații independente”, explică modelul după propria experiență dureroasă. Sau la fel ca agentul de publicitate Daniela Kühne, care s-a vindecat cu campania foto „Beautiful slim world” (EMMA 1/08) și a salutat cu entuziasm summitul de la Berlin din 2001, când era pe punctul de a muri de foame cu o greutate de 35 de kilograme: „Eu Nu s-ar fi gândit niciodată în urmă cu șase ani că va exista un astfel de eveniment! ”Sau ca prezentatoare TV și mama unei fiice Gundis Zámbó, care a făcut-o publică tulburări de alimentație timp de decenii cu cartea ei„ Foamea mea secretă ”și a lăudat„ inițiativa senzațională ”.
Este cinci până la doisprezece. Prin urmare, cei care propagă un ideal periculos de frumusețe într-o armonie frumoasă lucioasă trebuie să fie în cele din urmă responsabili - de la H&M la HK (Heidi Klum), de la publicitate la modă și la mass-media. Există deja reacții inițiale la summitul de la Berlin. IGEDO, cel mai mare organizator din Germania pentru târguri de modă, este una dintre petreceri. „Considerăm că este misiunea noastră să nu organizăm târgurile noastre în detrimentul sănătății modelelor”, este mesajul purtătorului de cuvânt al IGEDO, Thomas Kötter, din Düsseldorf. Cu toate acestea, Consiliul German pentru Publicitate se joacă prost. „Acum totul trebuie pus pe seama publicității”, spune purtătorul de cuvânt al consilierului publicitar Volker Nickel.
„Dacă în loc de înfometare ar fi fost o altă dependență, de exemplu țigări sau droguri, pe care mass-media o promovau cu postere lucioase de fumat fericit sau de fete fixatoare, am fi îngroziți”, spune Susie Orbach. „Am lupta împotriva consecințelor nocive ale unei astfel de sugestii și îi vom considera responsabili pentru consecințele acestor imagini”.
Terapeutul știe prea bine că fetele își doresc cu disperare alte poze. În ultimul ei studiu „Dincolo de stereotipuri”, pentru care Orbach a chestionat peste 3.000 de fete din douăsprezece țări diferite, două treimi dintre fete au considerat că este „dificil să se simtă frumoasă atunci când se confruntă cu idealurile actuale de frumusețe”. Fiecare a doua fată dorește să „vadă mai multe fete în reviste care seamănă mai mult cu el”. Și trei din patru respondenți au recunoscut: „Dacă sunt nemulțumit de corpul meu, evit anumite activități.” Aceasta include nu doar mersul la piscină, exerciții fizice sau mers la saună, ci și exprimarea propriei păreri, chiar și că Prezență școlară. Fiecare a opta fată intervievată de Orbach suferă de o tulburare alimentară manifestă, iar fiecare a patra fată s-a gândit deja la chirurgia plastică.
De aceea, Orbach a dezvoltat „Inițiativa pentru frumusețea adevărată” împreună cu compania de cosmetice Dove. Un produs al acestei inițiative este un spot internet obsedant: o fată mică, robustă, pistruiată, a cărei expresie arată clar că intenționează să cucerească lumea, traversează strada. Acolo, la fiecare zecime de secundă, clonele feminine simplificate, stilate și netezite îl lovesc. La sfârșitul filmului: „Hai să vorbim cu fiicele noastre înainte ca industria frumuseții să o facă” - Hai să vorbim cu fiicele noastre înainte ca industria frumuseții să o facă. Acesta este exact planul din Berlin acum.