Matti și bunicul lui Roberto Piumini poștal gratuit la comandă
Traducere: Fehringer, Maria

Traducere: Fehringer, Maria
Matti și bunicul se înțelegeau întotdeauna bine. Acum bunicul este foarte bătrân și bolnav. Familia și prietenii lui s-au adunat în jurul patului său, știu că va muri și plâng. Numai Matti nu plânge, ci privește o muscă. Are propriul său mod de a face față durerii și morții: își amintește numeroasele plimbări pe care le-a făcut cu bunicul său și tot ce i-a explicat. De exemplu, de ce muștele se pot târâ pe tavan. Una dintre cele mai frumoase povești despre a ne lua la revedere și a ști că nu vom pierde pe nimeni pe care ne-o vom aminti. …Mai Mult
- Detalii produs
- Publicat de Hanser
- Titlu original: Mattia e il nonno
- Articolul nr. a editorului: 545/23696
- A 2-a ed.
- Număr de pagini: 96
- Recomandare de vârstă: de la 6 ani
- Data lansării: 7 martie 2011
- limba germana
- Dimensiuni: 261mm x 191mm x 13mm
- Greutate: 458g
- ISBN-13: 9783446236967
- ISBN-10: 3446236961
- Articol nr .: 32523984
Piumini, Roberto
Roberto Piumini, născut la Brescia în 1947, scrie romane pentru copii și adulți, piese de teatru, poezie, nuvele și texte pentru radio și televiziune. Opera sa a primit mai multe premii naționale și internaționale. Este unul dintre marii autori italieni de cărți pentru copii. Cel mai recent, o nouă ediție a cărții sale clasice pentru copii Matti și bunicul a fost publicată în 2011 cu ilustrații de Quint Buchholz.
Buchholz, Quint
Quint Buchholz, născut la Stolberg în 1957, a studiat istoria artei, mai târziu pictura și grafica la academia de artă din München. Astăzi locuiește cu familia în Ottobrunn. Din 1979 lucrează ca pictor și ilustrator, din 1988 ilustrează cărți pentru copii și tineri și își publică propriile povești. Este unul dintre cei mai renumiți ilustratori de carte germani. Motivele sale pot fi găsite pe afișe, cărți poștale și coperte de CD-uri, precum și în calendare și pe câteva sute de coperte de cărți. Pentru Hanser a ilustrat cărți de Elke Heidenreich, Jostein Gaarder, David Grossman, Amos Oz, Roberto Piumini și Jutta Richter, precum și numeroase texte proprii. Primul său succes internațional a fost în 1993 cu cartea sa ilustrată Sleep Well, Little Bear. În 1997, a fost publicat The Collector of Moments, care a câștigat numeroase premii naționale și internaționale și a fost pe lista New York Times Book Review a celor mai bune 10 cărți ale anului. Imaginile lui Quint Buchholz au fost prezentate în peste șaptezeci de expoziții personale până în prezent. Cartea ilustrată a lui Hanser Im Land der Bücher (2013) a fost urmată de cartea de cântece ilustrată Sonne, Mond und Abendstern de Dorothée Kreusch-Jacob (2017).
„Roberto Piumini a tradus motivele din mitologie în imagini pentru copii într-un mod minunat de ușor: tranziția peste râu către„ alte maluri ”.” Ziarul Southgerman
„Roberto Piumini, unul dintre cei mai renumiți autori de cărți pentru copii din Italia, a pus ideea că o persoană dragă va trăi în continuare în noi după moartea sa, în cartea sa› Matti și bunicul ‹, atât la propriu, cât și la nivel poetic.” Frankfurter Rundschau
„Roberto Piumini și Quint Buchholz pictează momentele formative din întâlnirea dintre o persoană tânără și o persoană în vârstă atât de vie încât, în calitate de cititor, nu vrei să exclame: exact așa trebuie să fie.” TIMPUL