Orașul Aichtal (versiune tipărită); Arhiva

Noul refugiu „casa Anna” este pe cale să fie finalizat. Cu un festival de voluntari, asociația spune tuturor celor care au ajutat: Mulțumesc!

Caracterul casei de pe Schlaitdorfer Straße din Aich a fost păstrat. Există, de asemenea, o terasă mare, vizibilă din exterior, de pe care o scară duce în frumoasa grădină. Apele nou instalate și liniile electrice sunt ascunse în spatele zidurilor albe, tencuite, tapetate. Facilitățile sanitare și noua încălzire sunt la zi. Parchetele de la primul etaj și scările din lemn au fost păstrate. Unii dintre pereții de la parter au fost rupți, peretele orientat spre terasă a fost înlocuit de ferestre mari cu uși glisante. Camera spațioasă și luminoasă are spațiu pentru un colț de bucătărie și locuri pentru o masă mare.

1.500 de ore de lucru au fost oferite voluntar de către ajutoare. Un an întreg, femei, bărbați, studenți, stagiari, meșteri și asistenți, prieteni și cunoștințe au venit în timpul liber pentru a face această renovare.

Arhitectul Klingel a reprezentat conceptul, s-a ajutat și și-a adus cu el inginerul structural. „Un pic acolo, un pic acolo” spun asistenții, a fost lucrarea pentru această conversie. Cu siguranță nu ai tendința să exagerezi. Mulți v-au ajutat, pe care vi-i vom prezenta. Este dovedit că z. B. Gerhard Briem a pus gresie în 160 de ore. „Întotdeauna a trebuit să vă gândiți la surprize speciale în timpul renovării”. Pardoseala camerei mari ar trebui să fie păstrată. Subteranul era însă prea ruinat. Pardoseala trebuia îndepărtată, erau necesare o nouă podea și o nouă șapă. „Există întotdeauna ceva surprinzător într-o clădire veche.” Potrivit lui Gerhard Briem, "am putut compensa imediat toleranța de 5 cm!"

Câte ore a lucrat Alfred Jost nu are importanță pentru tâmplarul instruit din Frickenhausen. A fost acolo tot anul din prima zi. El poate face totul și ceea ce nu poate, învață - este atât de simplu. Și-a adus fiul cu el imediat. La fel ca mulți alții, au ajutat la demolare, tragerea pereților, instalarea plăcilor de gips și prelucrarea betonului. Acest lucru a fost organizat, împărțit, achiziționat material, ferestrele șlefuite, vopsite și împânzite: o afacere de familie ajutătoare.

Fitinguri interioare, grinzi de fixare, metalurgie, patru bărbați simultan, Klaus Adam, Andreas Reim, Dieter și fiul Christian Dahler sunt acolo încă din prima zi. Sunteți prieteni cu Bärbel Schweizer, membru al consiliului de administrație, și dați o mână de ajutor. Au făcut o mulțime de lucrări de construcții metalice în atelierul din Sielmingen. Noua balustradă pentru terasă este acum gata și va fi instalată în următoarele zile.

„Au fost întotdeauna ajutoare acolo și, cu fiecare apel pe care l-am auzit: vin!” Bärbel Schweizer le-a mulțumit propriei familii, celor trei soți, nu în ultimul rând. Oricine nu a fost implicat în construcții s-a asigurat că caloriile sunt completate. Gulaș, spaetzle, Leberkäs, salată de cartofi, plus specialistul în colțurile cu nuci, doamnele din departamentul „catering” au venit întotdeauna cu ceva bun.

Acum, la Helferfest, toată lumea își putea sărbători munca, fericiți și mulțumiți că totul a ieșit atât de bine. Este frumos că totul este aproape gata, deoarece juxtapunerea muncii, a familiei și a ajutorului a atins și limita pentru a aduce totul sub un singur acoperiș.

În „Häusle” al Annei există mai mult decât o petrecere. Art terapiile sunt oferite săptămânal de către personal instruit pentru frații copiilor cu cancer, inclusiv terapii individuale. Adesea frații și surorile sunt neglijați pentru că toate îngrijirile și îngrijirile sunt acordate bolnavilor. „Puteți vedea cât de bine se duc frații, cum înfloresc, ies și se deschid”, spune Bärbel Schweizer.

Luând o pauză, schimbând idei și știind că mulți oameni sunt la îndemână pentru a oferi sfaturi și asistență, asta este „Anna” pentru familii.